2010年8月4日水曜日

Japán nyelvkönyvek a világban: Magyarország :) 世界の日本語教科書[ハンガリー編]

Véletlenül találtam erre rá, de nagyon tetszik :)


8 件のコメント:

  1. Ha én ilyen könyvből tanulhattam volna!

    Ezt biztosan nem az ELTE japán anyanyelvű tanszékvezetője írta. :)

    返信削除
  2. Haha:)

    "Ezt biztosan nem az ELTE japán anyanyelvű tanszékvezetője írta."

    Sajnos nem :)....abban valami ilyen mondatokkal indul a könyv:
    いぬはどうぶつです。
    くさはどうぶつではありません。 :)

    返信削除
  3. slicc :)

    Te nem ebből a könyvből tanultál?

    返信削除
  4. "Te nem ebből a könyvből tanultál?" :D

    Nem annyira fontos szó, mint az 犬 és a 動物.

    Én először azt a kifejezést tanultam meg erre a dologra, hogy "社会の窓". :)

    返信削除
  5. A könyv egy, a honi japán diaszpórában jól ismert tanár szellemi terméke. Régóta nyomja ezt a khm... "szoft-szexista" vonalat. :) Mondjuk egy idő után agyzsibbasztóan fárasztó. E tanítási módszer eredményességéről csak annyit, hogy tízegynehány évvel ezelőtt több, meglehetősen pikáns középiskolai folyosói történetet is generált (ezek igazságtartalma persze megkérdőjelezhető, különösen, hogy ezekre a sztorikra már réges-rég ráborult a feledés jótékony homálya). uff.

    返信削除
  6. "A könyv egy, a honi japán diaszpórában jól ismert tanár szellemi terméke. "

    Van egy tippem a szerző kilétére :)

    返信削除